Saltar al contenido

industry · product

Chatbots de IA en Canadá: lo que exigen PIPEDA, Law 25 y Bill C-36

Canadá sigue sin una ley de IA, pero una empresa que deja que una IA atienda a sus clientes ya les debe tres cosas según la ley de privacidad. Esto es lo que se aplica en noviembre de 2026, lo que añadiría Bill C-36 y las comprobaciones que conviene hacer antes de activar un chatbot.

Entagl Team10 min de lectura
Chatbots de IA en Canadá: lo que exigen PIPEDA, Law 25 y Bill C-36

El 19.2% de las empresas canadienses ya usa IA, frente al 6.1% de dos años antes (Statistics Canada), y aun así Canadá no tiene una ley específica de IA en noviembre de 2026. Un chatbot de IA que habla con clientes canadienses sigue estando regulado, a través de la ley de privacidad: la guía de PIPEDA del Comisionado de Privacidad dice que debes avisar a tus clientes cuando sus mensajes se procesan fuera de Canadá, y la Ley 25 de Quebec (Law 25) exige una evaluación de impacto en la privacidad antes de que esos datos salgan de la provincia. El proyecto federal Bill C-36, presentado el 15 de junio de 2026, elevaría las sanciones hasta $25 millones o el 5% de los ingresos globales. Muchos propietarios cargan con esta obligación sin saberlo.

Esta guía es para propietarios y responsables de negocios en Canadá, o que venden a Canadá, que atienden a sus clientes con IA en WhatsApp, Instagram, chat web o por teléfono. Explica qué es ley hoy, qué está solo propuesto y qué revisar antes de ponerlo en marcha. Es información general, no asesoramiento legal.

¿Existe una ley de IA en Canadá en 2026?

No. La Artificial Intelligence and Data Act formaba parte de Bill C-27, y decayó cuando se suspendió la sesión del Parlamento en enero de 2025 (Lexpert). El gobierno no la recuperó. En su lugar, dos proyectos de ley presentados en junio de 2026 cubren parte del mismo terreno:

  • Bill C-36, la Protecting Privacy and Consumer Data Act, sustituiría la parte de PIPEDA dedicada al sector privado. Es un proyecto de privacidad, no una ley de IA, pero añade reglas de transparencia para los sistemas de decisión automatizada y la obligación de evaluar los riesgos antes de enviar datos al extranjero. LEGISinfo lo sitúa en segunda lectura en la Cámara de los Comunes.
  • Bill C-34, la Safe Social Media Act, sometería los servicios de chatbot de IA a un "deber de actuar con responsabilidad" y a un deber de proteger a los menores. Está pensado para servicios de chatbot ofrecidos al público. No está claro si el asistente de reservas de una clínica entra ahí, y aún no se han aprobado los reglamentos que fijarán los detalles de esos deberes.

Así que las normas que de verdad obligan a tu chatbot este mes son las que ya regulan la información personal: PIPEDA a nivel federal y, en Quebec, la Law 25.

¿Qué exige PIPEDA cuando una IA responde a tus clientes?

PIPEDA no menciona los chatbots. No le hace falta. Un cliente que escribe su nombre, su teléfono y "necesito una limpieza el jueves" en una ventana de chat te ha entregado información personal, y cada uno de los diez principios de PIPEDA se aplica a ella.

Tres de ellos hacen casi todo el trabajo en un despliegue de IA:

  1. La responsabilidad sigue siendo tuya. Cuando un proveedor procesa mensajes en tu nombre, el Comisionado de Privacidad lo considera un uso de los datos por tu parte, no una cesión de responsabilidad. Necesitas protecciones contractuales con el proveedor, y sus fallos pasan a ser los tuyos.
  2. Informa a tus clientes del procesamiento transfronterizo. Las directrices de la OPC sobre el procesamiento de datos personales a través de fronteras indican que las organizaciones deben avisar a sus clientes de que su información puede procesarse en otra jurisdicción y de que, mientras esté allí, pueden acceder a ella los tribunales, las fuerzas del orden y las autoridades de seguridad nacional de ese país. La OPC ratificó esas directrices en 2019. La mayoría de los modelos de IA y de las plataformas de chat funcionan en servidores fuera de Canadá, así que este aviso es la norma que las pequeñas empresas olvidan con más frecuencia.
  3. Recoge solo lo que la conversación necesita. Un asistente que pide la fecha de nacimiento para reservar un corte de pelo está recogiendo más de lo que exige el propósito.

Aquí va la cifra incómoda. En la encuesta de la OPC de 2025-2026 a 800 empresas canadienses, solo el 3% dijo enviar información personal de sus clientes a empresas fuera de Canadá. Sin embargo, el 16% dijo usar IA en sus operaciones, y el 15% de esas empresas la usa para atención al cliente o chatbots. Si el modelo o el alojamiento de tu chatbot está en Estados Unidos, estás en ese 3%, lo hubiera respondido así o no cualquier persona de tu empresa.

¿Por qué la Law 25 de Quebec es más estricta con los chatbots?

La ley de privacidad del sector privado de Quebec, modificada por la Law 25, es la norma más dura del país para este caso de uso, y no tiene ninguna exención para pequeñas empresas. Dos artículos son los que más importan.

Artículo 17: evalúa antes de que los datos salgan de Quebec. Antes de comunicar información personal fuera de Québec, una empresa debe realizar una evaluación de impacto en la privacidad que pondere la sensibilidad de la información, la finalidad, las medidas de protección (contratos incluidos) y el marco legal del destino. La transferencia solo puede hacerse si la evaluación demuestra una protección adecuada, y debe estar respaldada por un acuerdo por escrito. "Fuera de Québec" incluye Ontario, no solo Estados Unidos.

Artículo 12.1: decisiones puramente automatizadas. Si usas información personal para tomar una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado, debes informar a la persona, como muy tarde, en el momento en que le comunicas la decisión. Si lo pide, debes explicarle la información utilizada y los factores principales que la motivaron, y darle la oportunidad de exponer su caso ante un empleado que pueda revisarla.

La mayoría de las conversaciones de un chatbot no son "decisiones" en ese sentido. Responder a una pregunta sobre el horario de apertura no lo es. Pero un asistente que rechaza automáticamente una precalificación de financiación, deniega una reserva por una respuesta del cliente o clasifica los leads de forma que algunos nunca reciben una llamada se acerca mucho más al límite. Diseña ahora el camino de revisión humana y no tendrás que añadirlo después.

Las sanciones son cifras reales: sanciones administrativas pecuniarias de hasta $10 millones o el 2% de la facturación mundial (artículo 90.12), y multas penales de hasta $25 millones o el 4% de la facturación mundial (artículo 91), la cantidad que sea mayor en cada caso.

PIPEDA, Law 25 y Bill C-36, comparados

Pregunta PIPEDA (en vigor) Law 25 de Quebec (en vigor) Bill C-36 (propuesto)
A quién se aplica Empresas del sector privado fuera de las provincias con ley propia, más todos los datos interprovinciales y transfronterizos Empresas que desarrollan una actividad en Quebec, incluido el tratamiento de información de residentes de Quebec (su alcance fuera de Quebec es objeto de debate) Sustituiría las normas de PIPEDA para el sector privado
Enviar datos fuera de la jurisdicción Permitido; sigues siendo responsable y debes informar a tus clientes (guía de la OPC) Primero, evaluación de impacto en la privacidad y acuerdo por escrito Hay que evaluar y mitigar los riesgos para la privacidad antes de enviar datos fuera de Canadá
Decisiones automatizadas Sin norma específica Aviso, explicación a petición, revisión humana (art. 12.1) Más transparencia sobre los sistemas de decisión automatizada, IA incluida
Sanción máxima Hasta $100,000, y solo para una lista reducida de infracciones (art. 28) $10M o 2% (administrativa); $25M o 4% (penal) $10M o 3% (administrativa); $25M o 5% (infracciones graves)
Regulador Office of the Privacy Commissioner Commission d'accès à l'information Nueva Digital Safety and Data Protection Commission

Las cifras de sanciones de Bill C-36 proceden del documento informativo de ISED. Esos importes aún pueden cambiar en comisión.

¿Quién responde cuando el chatbot se equivoca?

Tú. En Moffatt v. Air Canada (2024 BCCRT 149), el Civil Resolution Tribunal de Columbia Británica declaró a la aerolínea responsable de un chatbot de su web que dio a un cliente información errónea sobre las tarifas por duelo, y le ordenó pagar $812.02. La suma era pequeña. El principio, no: la empresa que despliega el asistente es dueña de lo que dice.

Aquella resolución trataba de la exactitud, no de la privacidad, pero ambas fallan juntas. Un asistente que improvisa una política de reembolsos suele ser el mismo que pide información que no debería recoger. Hablamos de la parte de la exactitud en nuestra guía sobre cómo evitar que los agentes de IA alucinen.

Lista de comprobación previa al lanzamiento para empresas canadienses

Haz estas siete comprobaciones antes de que tu asistente responda a su primer cliente. Si vendes en Quebec, las siete se aplican por completo.

  1. Traza el recorrido de los datos. Anota cada empresa por la que pasa el mensaje de un cliente: el canal (Meta, un widget web), la plataforma de IA, el proveedor del modelo y dónde guarda los datos cada uno. Nuestro artículo sobre dónde viven realmente las conversaciones de clientes con IA incluye las ocho preguntas que debes hacer a un proveedor.
  2. Actualiza tu política de privacidad. Indica que un asistente de IA gestiona las conversaciones, que los mensajes pueden procesarse fuera de Canadá y que las autoridades extranjeras podrían acceder a ellos allí.
  3. Realiza una evaluación de impacto en la privacidad para tus clientes de Quebec antes del lanzamiento, y firma con el proveedor un acuerdo por escrito que refleje sus resultados.
  4. Di a la gente que es una IA. Hoy ninguna ley canadiense lo exige para un bot empresarial corriente, pero es el riesgo más barato que puedes eliminar, y el informe anual 2024-2025 de la OPC reveló que el 83% de los canadienses tiene alguna preocupación por su privacidad al usar herramientas de IA. Si también atiendes a clientes de EE. UU. o de la UE, consulta nuestro análisis de las leyes de divulgación de IA en EE. UU., donde las normas son más estrictas.
  5. Crea el camino hacia una persona. Cualquier conversación debe poder llegar a una persona, y cualquier sí o no automatizado que afecte a un cliente debe poder revisarlo tu equipo.
  6. Recoge lo mínimo. Elimina las preguntas de admisión que el propósito no necesita.
  7. Prepárate para las solicitudes de acceso y supresión. Ten claro cómo exportarías o borrarías el historial de conversaciones de un cliente dentro del plazo.

Cómo encaja Entagl en un despliegue en Canadá

Dicho con claridad, incluida la parte por la que, si no, tendrías que preguntar:

  • Dónde se guardan los datos. Entagl almacena los datos de las conversaciones en AWS en Estados Unidos (us-east-1). Para PIPEDA, eso significa que se aplica el aviso transfronterizo del paso 2, y para los clientes de Quebec, que hace falta una evaluación de impacto en la privacidad antes del lanzamiento. Hoy no ofrecemos alojamiento exclusivo en Canadá, y preferimos decirlo aquí que en una llamada de compras.
  • Cifrado. El contenido de los mensajes y los archivos multimedia se cifran a nivel de aplicación con AES-256-GCM. Todos los datos almacenados, datos de contacto incluidos, residen en almacenamiento cifrado de AWS con claves gestionadas por KMS, y todo viaja por TLS.
  • Traspaso a una persona. Cualquier conversación que gestione la recepcionista de IA puede escalarse a tu equipo en una bandeja de entrada compartida, en WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger, Telegram, chat web y API.
  • Divulgación bajo tu control. La personalidad y las instrucciones del asistente las defines tú, así que puede presentarse como una IA en el idioma del propio cliente, ya sea inglés, francés o cualquiera de los más de 100 idiomas en los que responde.
  • Exportación y supresión. Los propietarios y administradores del espacio de trabajo pueden exportar ellos mismos sus datos, y un contacto concreto puede eliminarse de forma permanente, lo que cubre el paso 7.
  • Usa tu propia clave. Puedes usar tu propia clave de API de OpenAI o Gemini, de modo que las respuestas del asistente funcionen bajo tu propio contrato con ese proveedor. Algunas funciones internas siguen usando las claves de la plataforma de Entagl.

Nada de esto sustituye a la evaluación ni a la actualización de la política. Pero sí significa que la mayoría de los controles por los que pregunta la evaluación ya existen.

FAQ

¿Se aplica PIPEDA a una pequeña empresa que usa un chatbot de IA?

Sí, si la empresa recoge información personal en el curso de una actividad comercial, y un chatbot que toma nombres, teléfonos o datos de reserva lo hace. No hay umbral de tamaño. Alberta, Columbia Británica y Quebec tienen sus propias leyes para el sector privado dentro de esas provincias, pero, como explica el resumen de la OPC sobre los requisitos de PIPEDA, PIPEDA sigue cubriendo la información personal que cruza fronteras provinciales o nacionales.

¿Puedo usar un chatbot de IA alojado en Estados Unidos para clientes canadienses?

Según PIPEDA, sí. Sigues siendo responsable, necesitas protecciones contractuales con el proveedor y la guía de la OPC dice que debes informar a tus clientes de que su información puede procesarse en otro país. Para los residentes de Quebec, primero debes completar una evaluación de impacto en la privacidad y firmar un acuerdo por escrito según el artículo 17 de la ley del sector privado.

¿Se aplica la Law 25 de Quebec si mi empresa está en Ontario?

Puede aplicarse. La interpretación más extendida es que la Law 25 alcanza a las empresas que recogen información personal de residentes de Quebec, así que una empresa de Ontario que agenda citas o vende a clientes de Quebec debería tratar sus datos según las normas de Quebec.

¿Bill C-36 ya es ley?

No. En noviembre de 2026, Bill C-36 está en segunda lectura en la Cámara de los Comunes. Todavía puede modificarse, y tendría que aprobarse tanto en la Cámara como en el Senado antes de entrar en vigor.

¿Tengo que decir a mis clientes en Canadá que están hablando con una IA?

Hoy ninguna ley federal ni provincial lo exige para un chatbot empresarial típico. El artículo 12.1 de Quebec exige un aviso cuando un proceso puramente automatizado toma una decisión sobre alguien, lo cual es más limitado. Aun así, informarlo es la opción más segura por defecto.

Pide a tu responsable de privacidad o a tu asesor legal que traiga sus preguntas. Reserva una demo de 30 minutos y recorreremos tu ruta real de datos, canal por canal, para que tu evaluación de impacto en la privacidad tenga respuestas reales.

Fuentes: documento informativo de ISED sobre Bill C-36 (15 de junio de 2026); Parliament of Canada LEGISinfo, C-36 (45-1); Canadian Heritage, Safe Social Media Act; Statistics Canada, uso de IA por las empresas, Q2 2026; OPC 2025-2026 Survey of Canadian businesses; OPC Annual Report 2024-2025; OPC Guidelines for processing personal data across borders; Québec, Act respecting the protection of personal information in the private sector (P-39.1), arts. 12.1, 17, 90.12, 91; Lexpert, octubre de 2026. Situación legal a 21 de noviembre de 2026. Este artículo es información general, no asesoramiento legal.

Publicado por Entagl Team on